NO.6545 複数のコンピュータを集めて連結するための中継器を英語で何というでしょう？