NO.4910 英語で「偵察」という意味があるスポーツ界や芸能界で優秀な人材を探し出したり引き抜いたりすることを何というでしょう？